Traducción de Thematic al castellano
Bueno, como podéis ver esto ha cambiado un poquito. Estos días en ratitos he comenzado a diseñar un aspecto nuevo para el blog y a añadir algunas funcionalidades. He leído y probado algunas cosas del framework Thematic para Wordpress y me he decidido a usarlo como tema.
De todos modos no me convence del todo el aspecto que tiene por defecto, así que me han entrado ganas de modificarlo. Y como ya sabemos todos que mejor hacer las cosas bien
, en lugar de editar el tema a pelo, por qué no hacerme un tema hijo (y así si Thematic se actualiza, puedo actualizar el tema “padre” y luego el hijo teóricamente heredará…).
En fin, que estoy en ello, pero mientras tanto, voy a dejar puesto Thematic como tema del blog, y en ese espíritu de hacer las cosas bien, me he puesto con la traducción de Thematic al castellano, a la que, si estáis pensando usar el tema, podéis acceder desde el enlace.
Si hay algún problema o veis que tiene algún error dejadme un comentario.
Entradas relacionadas:
- Creando un tema a partir de Thematic Como se puede ver en la imagen ando actualizando el...









¿Y ésto? Huele a que alguien se ha empezado a aburrir. ¿Te veré entonces pronto por aquí?
Hola, una vez puesto el fichero es_ES.mo en el directorio de thematic, ¿donde hay que modificar para que lo utilice?
No consigo encontrar donde configurar que use es_ES.
Gracias por tu traducción.
Hola Javier, en el wp-config.php del blog deberías tener la línea:
define (’WPLANG’, ‘es_ES’);
para definir el lenguaje del blog. Con eso y teniendo el es_ES.mo en el directorio de Thematic debería funcionar
. Coméntame si tienes cualquier problema.
Un saludo
Muchas gracias, el problema era que olvidé el pequeño detalle de subirlo al servidor … en fin, estoy ya mayor para esto de intenné.
Estaba configurando en local y probando en internet.
Un saludo.
Gracias por la traducción, está excelente!